Депутаты партии «Новое Единство» внесли в Сейм законопроект, который предусматривает значительное ужесточение административных наказаний за нарушения, связанные с использованием государственного языка. Поправки направлены на защиту статуса латышского языка как символа государства и укрепление национальной идентичности.

🔷 Новые правила: что изменится

Законопроект «О внесении поправок к закону об административных наказаниях за нарушения в области управления, общественного порядка и использования государственного языка» предлагает:

* более чёткое определение неуважения к государственному языку;
* расширение понятия нарушения, включающее жесты, действия и контекст, унижающие статус латышского языка;
* ужесточение наказаний для физических и юридических лиц.

Теперь проявление неуважения к государственному языку, в том числе в интернете или социальных сетях, будет караться штрафом от 20 до 400 штрафных единиц.

🔷 Повышение штрафов для граждан и организаций

По мнению авторов инициативы, действующие санкции за подобные нарушения устарели и не отражают их серьёзности.

* Для физических лиц предлагается повысить штрафы с 7–28 до 10–39 единиц.
* Для юридических лиц — с 28–140 до 39–195 единиц.

📌 Пример нарушений: использование только иностранного языка на печатях, бланках и вывесках, отсутствие латышских названий в фирменных документах или на продуктах.

🔷 Ответственность за информацию и документы

В случае, если государственные или муниципальные учреждения распространяют материалы на иностранном языке без официального запроса, предлагается установить штрафы:

* до 39 единиц для физического лица,
* до 84 единиц для должностного лица,
* до 278 единиц для юридического лица.

Кроме того, ужесточаются требования к использованию латышского языка в договорах, собраниях, медицинских и общественных услугах. Нарушения этих правил также будут наказываться более строго.

🔷 Ужесточение в кино и торговле

Законопроект предусматривает увеличение штрафов за:

* показ фильмов без дубляжа или субтитров на латышском языке;
* отсутствие перевода на государственный язык в официальных мероприятиях;
* продажу товаров без этикеток и инструкций на латышском языке.

🔷 Защита латышского языка — вопрос безопасности

Авторы поправок подчёркивают, что латышский язык является основой национальной идентичности и безопасности страны.

«Увеличение штрафов — это чёткий сигнал: неуважение к латышскому языку воспринимается как серьёзное нарушение. Это вопрос уважения к государству», — говорится в пояснительной записке к проекту.

Поправки также подчёркивают актуальность темы в нынешней геополитической ситуации, когда внешние силы могут пытаться повлиять на восприятие роли и значения государственного языка.

🔷 Контекст

Последние изменения в штрафах за языковые нарушения были приняты в июле 2020 года. С тех пор, по мнению депутатов, ситуация изменилась, а новые меры должны способствовать повышению дисциплины и укреплению статуса латышского языка в обществе.

Новости Латвии | Новости Латгалии | В Мире | Новости Даугавпилса | Новости Резекне

Правоохранительные органы Латвии возбудили уголовное дело против 42-летнего гражданина страны, который в поезде в Швейцарии угрожал украинской семье. Мужчина кричал, что он «русский» и «будет убивать украинцев». Инцидент вызвал резонанс как в Швейцарии, так и в Латвии.

Инцидент в швейцарском поезде

Инцидент произошёл в поезде, следовавшем из города Интерлакен в Шпиц, кантон Берн. Как сообщает Служба государственной безопасности Латвии, мужчина начал агрессивно вести себя после того, как услышал украинскую речь. На опубликованном 14 октября видео видно, как он выкрикивает:

«Мы вас будем убивать до конца!»

Он также заявлял, что платит налоги в Швейцарии, а украинцы «живут на пособия». Мужчина требовал, чтобы семья покинула вагон, угрожая их ребёнку «психологическими увечьями».

Когда отец семейства — Габриэль Шаров, белорус по происхождению, попытался вызвать полицию, агрессор стал угрожать ему физической расправой:

«Ты что, мусорам звонишь? Я тебя сам сломаю!»

Позже он напал на мужчину, выбив телефон из рук его жены.

Кто этот мужчина

По данным СМИ, нападавший — Александр Вабикс, 42-летний гражданин Латвии, проживающий в Цюрихе. Ранее он якобы учился в Риге. Пользователи соцсетей утверждают, что он находится в списке неплательщиков алиментов в Латвии.

После инцидента Вабикс потребовал у семьи 10 000 швейцарских франков (около 10,8 тыс. евро), угрожая написать заявление о «нападении» на него.

Реакция властей

Полиция кантона Берн подтвердила, что все участники инцидента были доставлены в участок и опрошены. Расследование продолжается. В Латвии Служба госбезопасности возбудила уголовное дело по статье о разжигании национальной и этнической ненависти. Представитель МИД Украины Георгий Тихий назвал произошедшее «возмутительным примером нетерпимости»:

«Мы обратились к швейцарским властям с просьбой провести тщательное расследование и привлечь виновных к ответственности».

Что известно о семье

Украинка Елена Дудник, её муж Габриэль и их ребёнок во время нападения направлялись домой. Женщина успела записать происходящее на видео, которое и стало ключевым доказательством в деле.

Посмотреть эту публикацию в Instagram

Публикация от Olena Dudnik (@olena.dudnik_)

Новости Латвии | Новости Латгалии | В Мире | Новости Даугавпилса | Новости Резекне

Освоение латышского языка в дошкольном возрасте может стать для ребёнка не обязанностью, а увлекательным приключением — если родители сумеют превратить процесс в игру, эмоции и открытие нового мира. Эксперты уверены: лучший способ подружить ребёнка с языком — это познакомить его с латышской культурой через книги, музыку, театр, мультфильмы и живые впечатления.

🔹 Язык через культуру — естественный путь к знаниям

Знакомство с языком через культурный опыт помогает дошкольникам расширять словарный запас в игровой и непринуждённой форме, если происходящее вызывает интерес и эмоции. Совместное посещение культурных мероприятий или просмотр латышских мультфильмов становится не только развлечением, но и возможностью учиться говорить, слушать и понимать язык в действии.

«Мы видим, что родители и педагоги часто ищут качественные ресурсы на латышском языке, которые помогут развивать детей за пределами детского сада. Именно поэтому мы создали проект “Язык и культурное образование в детском саду на пути к единой школе”», — рассказала руководитель представительства British Council в Латвии Зане Матесовича.

🔹 Искусство помогает понимать и чувствовать язык

Одним из экспертов проекта стала доктор педагогических наук Айя Туна, руководитель программы культурного образования Latvijas skolas soma. Она уверена, что искусство — мощный инструмент для развития и родного, и любого другого языка:

«Культура рассказывает истории, пробуждает эмоции, расширяет кругозор и помогает детям понимать себя и других. Через искусство ребёнок естественно формирует чувство принадлежности, учится думать критически и выражать свои мысли», — отмечает эксперт.

🔹 Где и как познакомить ребёнка с латышской культурой

👨‍👩‍👧 Лучший способ — делать это вместе: с родителями, друзьями из детского сада или педагогами. Культура может “говорить” с ребёнком из книги, с театральной сцены, музейной витрины, стены с росписью или экрана. Главное — чтобы это происходило постепенно и с интересом.

🔷 С чего начать:

* включайте мультфильмы и передачи на латышском языке: Lupatiņu piedzīvojumi, Тутой, Бинг;
* используйте платформу LSM Bērnistaba, где есть игры, передачи и аудиосказки;
* создайте дома языковую среду — слушайте латышские песни, читайте книги, обсуждайте увиденное на латышском;
* посещайте мероприятия без слов — концерты, цирковые и танцевальные представления, где внимание сосредоточено на эмоциях, движении и музыке.

После мероприятия обсудите с ребёнком, что он увидел и почувствовал, помогите подобрать слова на латышском языке.

🔹 Как подготовить ребёнка к культурному опыту

Перед посещением мероприятия расскажите малышу, куда вы идёте, чего ожидать и какие новые слова могут встретиться. Обсудите, что он уже знает по теме, и дайте возможность самому задавать вопросы.

💬 Если родители владеют латышским языком, полезно практиковать беседы вроде:

“Поговорим по-латышски: что мы сегодня увидели и услышали?”

Если же взрослые только изучают язык, то процесс можно превратить в совместную игру и обучение всей семьёй.

🔹 Где искать информацию о культурных мероприятиях на латышском языке

Полезные ресурсы и сайты:

* программа Latvijas skolas soma и разделы на портале LSM.lv: Vecāki un bērni, Kultūra bērniem, Bērnistaba;
* Latvijas Radio 1 — вечерние аудиосказки в 20:45;
* каталоги спектаклей на izrades.lv и сайте Латвийского кукольного театра;
* Латвийский музыкальный и танцевальный центры — свежие новости о концертах и фестивалях;
* filmas.lv и e-biblioteka.lv — бесплатные фильмы и мультфильмы;
* местные библиотеки — детские отделы с интерактивными книгами и программами для начинающих читателей.

🔹 Язык как источник радости, а не обязательства

Как подчёркивает Айя Туна, важно, чтобы латышский язык не ассоциировался у ребёнка с требованием или контролем. Пусть он станет частью семейных радостей — песен, историй, прогулок и совместного досуга.

«Искусство — для всех, независимо от возраста. Сделав культуру частью повседневной жизни, мы подарим детям радость открытия, а себе — возможность смотреть на мир их глазами», — говорит Айя Туна.

Культура может стать тем самым мостом, который превратит изучение латышского языка в естественный и вдохновляющий процесс, наполненный красками, звуками и историями.

Новости Латвии | Новости Латгалии | В Мире | Новости Даугавпилса | Новости Резекне