Сейм принял поправки, которые ограничивают создание контента на русском языке в Латвийском общественном СМИ. С 1 января 2027 года регулярные русскоязычные новости и повседневные материалы в LSM прекратят выходить. Использование русского языка сохранится только в предусмотренных законом исключительных случаях, связанных с государственной безопасностью. При этом Совет по общественным электронным СМИ — SEPLP — считает необходимым сохранить русскоязычные материалы для целенаправленного опровержения опасной дезинформации.

Изменения внесены в Закон «Об общественных электронных средствах массовой информации и управлении ими». Голосование состоялось в преддверии парламентских выборов.

В окончательном чтении закон поддержали 55 депутатов, представляющих «Объединённый список», «Новое Единство», Национальное объединение и Союз «зелёных» и крестьян.

Против проголосовали 24 депутата от «Латвии на первом месте», «Прогрессивных», а также парламентарии, избранные от «Стабильности!».

Принятые нормы разграничивают условия создания контента на разных языках национальных меньшинств. Для языков, признанных самодостаточными, возможность их использования в общественном СМИ будет существенно ограничена.

Почему новые ограничения затрагивают русский язык

В новой редакции части седьмой статьи 3 закона предусмотрено, что общественные электронные СМИ вправе создавать передачи, отдельные фрагменты программ и другие услуги на языках национальных меньшинств, не являющихся самодостаточными.

При этом необходимо соблюдать принцип соразмерности. Такой контент должен способствовать формированию у жителей чувства принадлежности к Латвии, интеграции общества в Латвии как национальном государстве, а также более глубокому пониманию общественных, социальных и культурных процессов.

Для самодостаточных языков установлены отдельные, более узкие условия.

Согласно решению Конституционного суда, русский язык в Латвии относится к самодостаточным языкам национальных меньшинств, то есть к языкам, не нуждающимся в поддержке. При этом русские признаются национальным меньшинством, поскольку проживали в Латвии и до 1940 года.

Именно это разграничение определяет, какие положения нового регулирования будут применяться к русскоязычному контенту LSM.

В каких случаях LSM сможет создавать материалы на русском языке

Новая часть 7¹ статьи 3 закона допускает создание передач, их фрагментов и других услуг на самодостаточных языках национальных меньшинств только в исключительных обстоятельствах.

Цель такого контента — снижение рисков для государственной безопасности и информирование как можно более широких слоёв общества. При его создании также требуется соблюдать принцип соразмерности.

Закон предусматривает три основания:

🔹 Чрезвычайная ситуация.

🔹 Чрезвычайное положение.

🔹 Необходимость целенаправленно опровергать исключительно вводящую в заблуждение, ложную информацию, которая угрожает демократии и Латвийскому государству в целом.

Дополнительно в части 7² статьи 3 установлено, что при применении этих положений электронные СМИ обязаны учитывать интенсивность и характер угрозы государственной безопасности.

Таким образом, новые нормы предусматривают использование русского языка для конкретных задач, связанных с угрозами государству, а не для продолжения обычного новостного и повседневного вещания.

Что произойдёт с русскоязычным контентом с 1 января

После голосования в Сейме член правления LSM Иева Айле подтвердила, что с 1 января 2027 года общественное СМИ прекратит выпуск регулярного контента на русском языке.

Исключения будут возможны только в случаях, предусмотренных принятым законом. По словам Айле, речь идёт о крайне редких обстоятельствах, причём решение по каждому из них будет приниматься отдельно.

На практике это означает прекращение производства повседневных русскоязычных материалов и новостей, которые не соответствуют установленным законом основаниям для исключений.

Как будут использоваться иностранные языки в эфире

Поправки затрагивают и правила использования иностранных языков в программах общественного СМИ.

В частности, новая редакция закона допускает средства художественной выразительности на иностранных языках при трансляции фильмов, сериалов и театральных постановок на латышском языке.

Кроме того, если LSM создаёт несколько программ, часть эфирного времени одной радиопрограммы и одной телевизионной программы может быть отведена контенту на иностранных языках, включая языки национальных меньшинств.

В это время включаются также фильмы, сериалы и театральные постановки с субтитрами на государственном языке.

Однако для контента на языках национальных меньшинств сохраняется обязательное условие: его создание должно соответствовать частям седьмой, 7¹ и 7² статьи 3 закона. Возможность выделить эфирное время сама по себе не отменяет установленных ограничений.

Те же требования распространяются и на другие услуги, которые Латвийское общественное СМИ предоставляет в рамках общественного заказа.

SEPLP: необходимость в русскоязычных материалах сохраняется

Совет по общественным электронным СМИ после принятия поправок представил свою позицию относительно их применения.

На основании имеющейся информации об интенсивности и характере угроз государственной безопасности SEPLP пришёл к выводу, что объективная необходимость создавать определённый контент на русском языке в общественном СМИ сохраняется.

Совет подчёркивает, что такая работа должна вестись без ущерба для конституционных функций государственного языка. Её назначение — целенаправленно опровергать исключительно вводящую в заблуждение и ложную информацию о геополитической ситуации в тех случаях, когда она угрожает демократии и Латвийскому государству в целом.

Таким образом, позиция SEPLP касается конкретного направления работы — противодействия дезинформации в пределах предусмотренного законом исключения.

Задача уже включена в общественный заказ на 2027 год

Необходимость создания такого русскоязычного контента SEPLP включил в общественный заказ LSM на 2027 год.

На основании поставленных задач общественное СМИ должно до 1 декабря представить план их выполнения.

Параллельно совет оценил потребность в создании материалов на других языках национальных меньшинств. По результатам этой оценки такой необходимости выявлено не было.

Вместе с тем LSM поручено продолжать создание контента на иностранных языках — украинском и английском.

В SEPLP пояснили, что при принятии решения учитывалась позиция Конституционного суда. Суд признал не соответствующими Сатверсме нормы, которые обязывали общественные СМИ создавать контент на языках национальных меньшинств.

При этом задача для общественного заказа на следующий год, по утверждению совета, сформулирована в соответствии с новыми поправками. Они определяют исключительные обстоятельства, при которых допускается контент и на самодостаточных языках национальных меньшинств — для снижения рисков государственной безопасности и информирования широкой аудитории.

Кто будет решать вопрос о русском языке при чрезвычайных обстоятельствах

Во время чрезвычайной ситуации или чрезвычайного положения LSM самостоятельно оценит, следует ли воспользоваться правом создавать контент на русском языке и в каком объёме это необходимо.

При принятии решения общественное СМИ должно соблюдать принцип соразмерности и учитывать несколько обстоятельств:

🔹 Статус латышского языка как единственного государственного языка.

🔹 Интенсивность угрозы государственной безопасности.

🔹 Характер угрозы в конкретной ситуации.

По мнению SEPLP, применение этого права должно зависеть от конкретных обстоятельств. Чрезвычайные события по своей природе непредсказуемы, поэтому установить заранее более детальные критерии, чем перечисленные в законе, невозможно.

При этом предусмотрена обязанность незамедлительно информировать SEPLP о принятом LSM решении.

Почему совет говорит об информационной уязвимости русскоязычных жителей

В своём обосновании SEPLP отдельно указывает на более высокую информационную уязвимость русскоязычных жителей Латвии.

По оценке совета, эта аудитория чаще сталкивается с дезинформацией и пропагандой. Одной из возможных причин названы особенности алгоритмов социальных сетей.

В частности, как отмечает SEPLP, на YouTube и Facebook русскоязычным пользователям значительно чаще попадается контент российских СМИ, доступ к которым в Латвии заблокирован.

Совет также обращает внимание на высокую поляризацию русскоязычных жителей по вопросам поддержки Украины и выстраивания отношений с Россией.

С учётом этих обстоятельств SEPLP считает необходимым сохранить возможность создавать материалы на русском языке для целенаправленного опровержения дезинформации.

При этом предполагаются узкие тематические рамки: речь идёт о геополитической ситуации и только о той ложной или вводящей в заблуждение информации, которая угрожает демократии и Латвийскому государству в целом.

Что говорится об активности России и Беларуси в информационном пространстве

В обосновании решения приведена и ежегодная оценка Службы государственной безопасности.

Согласно этой оценке, снижения активности России и Беларуси в информационном пространстве не прогнозируется.

Напротив, Россия всё агрессивнее способствует распространению сообщений, соответствующих стратегическим целям Кремля. В оценке указывается, что таким образом она стремится увеличить поддержку в международном сообществе и создать предпосылки для желаемого ею мирного урегулирования в Украине.

Беларусь, как ожидается, продолжит поддерживать эти цели. Дополнительно она будет распространять вводящие в заблуждение сообщения об экономической, социальной и морально-этической ситуации в Латвии.

Именно на фоне этих рисков SEPLP обосновывает необходимость ограниченного русскоязычного контента, посвящённого противодействию дезинформации.

Цель — укрепить доверие к общественному СМИ и контенту на латышском языке

Совет подчёркивает, что его решение должно способствовать более широкому использованию общественного СМИ на латышском языке, в том числе среди русскоязычных жителей Латвии.

По мнению SEPLP, знакомство с заслуживающими доверия материалами на русском языке, целенаправленно опровергающими дезинформацию, может повысить узнаваемость LSM и доверие к нему. В дальнейшем это способно пробудить интерес к материалам на государственном языке.

Одновременно совет подтверждает: со следующего года в общественном СМИ не будет обычных русскоязычных новостей и повседневного контента, не связанных с предусмотренным законом целенаправленным опровержением опасной ложной информации.

Таким образом, регулярное производство материалов на русском языке прекращается, а возможность его использования сохраняется для ограниченных задач и исключительных обстоятельств, установленных новым регулированием.

Источник новости: Delfi. Первоисточники приведённых сведений — принятые Сеймом поправки, заявление SEPLP и комментарий члена правления LSM Иевы Айле, опубликованный общественным СМИ. Оценка информационных угроз приведена со ссылкой на Службу государственной безопасности.

Новости Латвии | Новости Латгалии | В Мире | Новости Даугавпилса | Новости Резекне

На крупнейших АЗС Латвии начали снижаться цены на топливо после вступления в силу пониженных ставок акцизного налога. По данным агентства LETA, утром 1 октября дизель на отдельных заправках Риги подешевел на 6,5–8 центов за литр, а бензин 95-й марки — на 1–6 центов. При этом темпы изменения цен у разных торговцев отличаются: в отраслевой ассоциации объясняют это обновлением запасов топлива и конкуренцией.

Снижение произошло после резкого подорожания в начале недели. Ещё во вторник, 29 сентября, стоимость дизельного топлива на АЗС Circle K на улице Краста в Риге достигла 2,234 евро за литр, установив новый рекорд. Уже к утру четверга цена на этой станции опустилась до 2,154 евро.

Однако снижение пока неодинаково ни по видам топлива, ни по заправочным сетям. Это видно из сравнения цен, которые агентство LETA зафиксировало 30 сентября и 1 октября.

Как изменились цены на Circle K

На АЗС Circle K на улице Краста в Риге за сутки подешевели и дизельное топливо, и бензин 95-й марки.

🔹 Дизельное топливо: утром в среду, 30 сентября, литр стоил 2,219 евро, а утром в четверг, 1 октября, — 2,154 евро. Снижение составило 6,5 цента за литр.

🔹 Бензин 95-й марки: 30 сентября цена составляла 2,054 евро за литр, а 1 октября — 1,994 евро. За сутки бензин подешевел на 6 центов за литр.

Таким образом, на этой станции стоимость 95-го бензина вновь оказалась ниже отметки в два евро за литр.

Сколько стоят бензин и дизель на Neste

На АЗС Neste Latvija на улице Дзирнаву в Риге наиболее заметно снизилась цена дизельного топлива. Изменение стоимости бензина было значительно скромнее.

🔹 Дизельное топливо: 30 сентября стоило 2,207 евро за литр, а утром 1 октября — 2,127 евро. Разница составила 8 центов за литр.

🔹 Бензин 95-й марки: за тот же период подешевел с 2,057 до 2,047 евро за литр, то есть на 1 цент.

Приведённые цены относятся к конкретным заправочным станциям и времени наблюдения. Они показывают, что даже после вступления в силу новых налоговых ставок изменение стоимости топлива происходит неравномерно.

Почему снижение акциза отражается на ценах не сразу

Латвийская ассоциация торговцев топливом — LDTA — ранее предупреждала, что снижение акцизного налога отразится на розничных ценах с некоторой задержкой.

Причина связана с поставками: пониженная ставка применяется к топливу, которое с 1 октября начинают вывозить с акцизных складов на автозаправочные станции.

При этом на АЗС могут оставаться запасы, обложенные акцизом по прежней ставке. Их замещение топливом с более низким налогом у разных торговцев происходит в разные сроки.

В ассоциации также подчёркивали, что ожидать одинаковых цен на всех заправках не следует. Помимо скорости обновления запасов, на стоимость бензина и дизеля влияет конкуренция между продавцами.

На сколько рассчитывали снизить розничные цены

Ранее ожидалось, что снижение налоговой нагрузки позволит уменьшить стоимость дизельного топлива и бензина примерно на 8 центов за литр.

Однако этот расчёт предполагает, что торговцы в полном объёме перенесут налоговое снижение в конечную цену для покупателей.

На утро 1 октября такое уменьшение по сравнению с предыдущим днём было зафиксировано у дизельного топлива на указанной АЗС Neste. На Circle K дизель подешевел на 6,5 цента, а снижение стоимости бензина на двух рассматриваемых станциях составило от 1 до 6 центов за литр.

Какие ставки акциза действуют с 1 октября

С четверга, 1 октября, до конца 2026 года действуют поправки к закону об ограничении роста цен на нефтепродукты. Они предусматривают дальнейшее уменьшение акциза на дизельное топливо и снижение ставки налога на бензин.

Для дизельного топлива, используемого в качестве моторного, акциз уменьшен на 16,7% — с 396 до 330 евро за 1000 литров. Новая ставка соответствует минимальному уровню, установленному в Европейском союзе.

Акцизный налог на неэтилированный бензин снижен на 11,7% — до 490 евро за 1000 литров. До этого в рамках рассматриваемых мер ставка акциза на бензин не уменьшалась.

Налоговые изменения направлены на ограничение роста стоимости топлива, однако их отражение на ценниках зависит от поступления на АЗС новых партий и решений торговцев.

Подешевление началось после рекорда на этой неделе

В начале недели дизельное топливо на АЗС Латвии подорожало до рекордного уровня, превысив 2,23 евро за литр.

Во вторник, 29 сентября, на АЗС Circle K на улице Краста в Риге были зафиксированы следующие цены:

🔹 Дизельное топливо — 2,234 евро за литр. Этот показатель стал новым рекордом для указанной станции.

🔹 Бензин 95-й марки — 2,074 евро за литр.

К утру 1 октября дизель на этой АЗС стоил уже на 8 центов меньше, чем во вторник. Бензин за тот же период также подешевел на 8 центов за литр.

При этом суточное снижение между 30 сентября и 1 октября было другим: 6,5 цента для дизеля и 6 центов для бензина.

Когда были установлены предыдущие ценовые рекорды

Согласно данным, обобщённым агентством LETA, предыдущий рекорд стоимости дизельного топлива на АЗС Circle K на улице Краста был зафиксирован 10 апреля 2026 года. Тогда литр дизеля стоил 2,144 евро.

После снижения 1 октября цена на этой станции составила 2,154 евро за литр — всё ещё на один цент выше апрельского рекордного показателя.

Исторический максимум стоимости бензина 95-й марки на этой АЗС был установлен 17 июня 2022 года, когда цена достигла 2,134 евро за литр.

Первоисточник: агентство LETA. Пояснения о влиянии пониженного акциза на розничные цены — Латвийская ассоциация торговцев топливом (LDTA).

Новости Латвии | Новости Латгалии | В Мире | Новости Даугавпилса | Новости Резекне

В Латвии готовятся расширить перечень продуктов, запрещённых к импорту из России и Беларуси. В четверг, 1 октября, Сейм принял поправки к Закону о сельском хозяйстве и развитии сельских территорий, которые создают правовую основу для дополнительных ограничений. Они могут затронуть сладости, выпечку, соусы, готовые супы, безалкогольные напитки и пиво. Окончательный список запрещённых товаров ещё предстоит утвердить Кабинету министров.

Поправки, подготовленные Министерством земледелия, рассматривались в срочном порядке в преддверии выборов в 15-й Сейм. Их цель — расширить действующий в Латвии национальный запрет на импорт продукции российского и белорусского происхождения, включив в него дополнительные категории продуктов питания.

Как поясняют в министерстве, изменения позволят ограничить поступление этих товаров на латвийский рынок. При этом значение будет иметь именно страна происхождения продукции: ограничения предусмотрены и для её ввоза через другие третьи страны.

Какие продукты могут попасть под запрет

До настоящего времени национальный запрет на импорт охватывал сельскохозяйственную продукцию и корма. Министерство земледелия указало на необходимость распространить регулирование также на продукты питания, которые не подпадали под существующие ограничения.

В качестве примеров ведомство назвало следующие группы товаров:

🔹 Конфеты и карамель.

🔹 Шоколад.

🔹 Печенье и другие мучные кондитерские изделия.

🔹 Соусы.

🔹 Готовые супы.

🔹 Безалкогольные напитки.

🔹 Пиво.

Это перечисленные министерством примеры продукции, а окончательный перечень запрещённых к импорту товаров определит правительство.

Для введения ограничений в отношении этих групп продуктов потребовалось изменить Закон о сельском хозяйстве и развитии сельских территорий. Принятые Сеймом поправки создают необходимую правовую основу для дальнейшего уточнения правил импорта.

Ограничения распространятся и на ввоз через третьи страны

Предусмотренный поправками запрет касается продуктов питания, страной происхождения которых является Россия или Беларусь.

Это означает, что поставка через другую третью страну не исключает товар из-под действия ограничения: если продукция имеет российское или белорусское происхождение, на её импорт в Латвию будет распространяться установленный запрет.

Вместе с тем регулирование предусматривает исключения. Ограничения не затронут транзит этих товаров и их поставки в другие государства — члены Европейского союза.

Таким образом, расширение национального запрета направлено на ограничение поступления соответствующей продукции на рынок Латвии, сохраняя возможность её транзита и поставок в другие страны ЕС.

Что изменится по сравнению с действующим запретом

Министерство земледелия подчёркивает, что принятые поправки расширяют уже существующее регулирование.

Ранее на заседании правительства представительница министерства Даце Фреймане напомнила, что запрет на импорт зерна уже закреплён в законе. По её словам, зерно в Латвию больше не импортируется.

Нынешние изменения касаются расширения охвата ограничений: к сельскохозяйственной продукции и кормам предполагается добавить новые категории продуктов питания, включая готовые пищевые товары и напитки.

За семь месяцев ввезено продукции на 24,9 млн евро

По данным Министерства земледелия о внешней торговле, за первые семь месяцев 2026 года из России и Беларуси в Латвию были ввезены сельскохозяйственная продукция, корма и продукты питания на общую сумму 24,9 млн евро.

Эта сумма распределяется следующим образом:

🔹 18,3 млн евро — сельскохозяйственная продукция и корма.

🔹 6,6 млн евро — продукты питания.

При этом в качестве стран-получателей в декларациях указывались как Латвия, так и другие государства Европейского союза.

Поэтому приведённые показатели нельзя целиком считать объёмом продукции, предназначенной для латвийского рынка: статистика включает и товары, получателями которых задекларированы другие страны ЕС.

Чем министерство объясняет расширение ограничений

В Министерстве земледелия заявили, что расширение запрета продолжает политику, которую Латвия проводит с 2022 года. Она направлена на сокращение экономических связей с Россией и Беларусью и укрепление безопасности страны.

Согласно позиции ведомства, предусмотренные поправками ограничения обоснованы соображениями государственной безопасности и защиты общественной морали.

Распространение запрета на дополнительные категории продуктов питания рассматривается как следующий этап этой политики.

Когда станет известен окончательный список товаров

После принятия поправок Сеймом необходимо внести соответствующие изменения в правила Кабинета министров.

Именно на этом этапе правительство должно уточнить и утвердить перечень продуктов российского и белорусского происхождения, на которые будет распространяться расширенный запрет на импорт.

До утверждения этого списка названные министерством сладости, кондитерские изделия, соусы, супы и напитки следует рассматривать как предложенные категории для включения в ограничения. Конкретная дата начала применения расширенного перечня в представленном сообщении не указана.

Источник новости: Delfi. Первоисточник сведений о содержании поправок и статистике внешней торговли — Министерство земледелия Латвии.

Новости Латвии | Новости Латгалии | В Мире | Новости Даугавпилса | Новости Резекне